About Lian Loloos

Based in Timor-Leste, we specialize in translation and proofreading across Tetum, Portuguese, Indonesian, and English.

A friendly team member reviewing documents in a cozy office with Timor-Leste cultural decorations.
A friendly team member reviewing documents in a cozy office with Timor-Leste cultural decorations.
Reliable and precise every time.

Maria T.

"
Get Started

Our Home

Located in the heart of Dili, we’re proud to serve Timor-Leste and beyond with careful language work.

Address

Rua de Caicoli, Dili

Hours

Mon-Fri 9-5

Photo of our team collaborating over translation projects in a cozy Timor-Leste office.
Photo of our team collaborating over translation projects in a cozy Timor-Leste office.

Work

Snapshots of our daily dedication to bridging languages.

Close-up of hands proofreading documents in Tetum and Portuguese.
Close-up of hands proofreading documents in Tetum and Portuguese.
Our team meeting with local clients to discuss translation needs.
Our team meeting with local clients to discuss translation needs.
A quiet moment of focus as a translator works on Indonesian to English text.
A quiet moment of focus as a translator works on Indonesian to English text.

© 2026. All rights reserved.

WHATSAPP

+670 7345 5489

Contact

info@lianloloos.com

EMAIL

LOCATION

Timor-Leste

Get in touch for translation, proofreading, localization, and multilingual communication support in Tetum, Portuguese, English, and Indonesian.